Как британците наричат ​​цигаритеОт официална употреба до автентичен жаргон

Как британците наричат ​​цигарите-Цигара: Най-стандартното и официално име

„Тютюн“ е най-разпространеният и приет термин за тютюн във Великобритания. Той се използва широко в рекламата, комуникациите, медийните репортажи и в комуникацията между лекари и пациенти.

Общ термин: Тютюн

Произнесено: [ˌсɪɡəˈрет] или [ˌсɪɡəˈrɛt] (английски)

Примери: официални документи, новини, лекарски съвети, училищно образование и др.

Например, в кампания за обществено здраве, организирана от Националната здравна служба (NHS) в Обединеното кралство, почти целият текст използва „тютюн“ като ключова дума. Например: „Тютюнопушенето увеличава риска от рак“. (Тютюнопушенето увеличава риска от рак на белия дроб)

Как британците наричат ​​цигарите-Педал: Един от най-автентичните британски жаргони

Ако сте гледали британски телевизионни предавания като „Skins“ или „Peaky Blinders“, вероятно сте чували фразата „Got a fag?“. Това не е пренебрежителен термин, а обикновен жаргонен термин за цигара.

Етимология: Fag означава „поле“ или „инат“, по-късно разширено до „цигара“

Потребители: Случаен контакт, често срещан сред долната средна класа или работническата класа

Честота на употреба: Въпреки че е широко използван, той е разреден от по-младото поколение.

напр.:

„Мога ли да се запиша?“

- Той е навън за тренировка.

Обърнете внимание, че думата „fag“ (педелик) има много различно значение в американския английски (уничижително към хомосексуалистите), така че трябва да бъдете много внимателни, когато я използвате в международна реч, за да избегнете недоразумения или обиди.

Как британците наричат ​​цигара-Дим: описание на поведение, а не синоним на обект

Въпреки че думата „дим“ често се използва, когато се говори за цигари, тя не е синоним на самите цигари, а описва значението на „дим“.

Част на речта: Може да се използва като съществителни и прилагателни

Често срещани термини:

- Трябва ми цигара.

- Пушачът излезе.

- Въпреки че „цигара“ понякога се разбира като „тютюн“, тази дума е по-подходяща и се разглежда в контекст. Ако искате да говорите конкретно за цигари в разговор, трябва да използвате правилните думи като „цигара“ или „пенис“.

Как британците наричат ​​цигара-Ciggie: Сладко име в интимен контекст

Сред британските семейства, приятели и двойки може да чуете друга „нежна“ дума: „цигара“.

Източник: Прякор за „цигара“, подобен на английските думи „doggie“, „baggie“ и др.

Глас: сладък, приятелски, със спокойно усещане

Често използвани: групи жени, мъже, социални ситуации

Пример:

- Мога ли да получа цигара, скъпи?

„Оставих си цигарите в колата.“

Този език леко е намалил негативните ефекти върху здравето от тютюнопушенето, създавайки спокойна езикова атмосфера по непознати начини.

Как британците наричат ​​цигарите

Как британците наричат ​​цигарите-Пръчка: Сравнително рядък, но все още съществуващ термин

Думата „таяк“ означава „пръчка, колан“ и се използва в някои контексти или среди, за да се обозначи тютюн.

Честота на употреба: Рядко

Известен: често се среща в жаргон в определени части или малки кръгове

Синоним: малко дърво с форма на тютюн, откъдето идва и името

Пример:

—Имаш ли пръчка със себе си?

–Ще взема две хапчета. (Искам да изпуша две цигари.)